20å²çš„创新力é‡ã€‚
会é¢Tobia Alessi,Domenico Alessi SpAå…±åŒè‚¡ä»½å…¬å¸çš„ç ”å‘主管
一ä½å¹´ä»…20å²çš„å°ä¼™å在一座公å¸å†…担任主管的角色,è¿™å¹¶ä¸æ˜¯æ¯å¤©å¯é‡çš„常事。事实上,å¯¹äºŽè¿™ç§æŠ€èƒ½é¢†åŸŸçš„ç‰¹å®šæ€§è€Œè¨€,å¯ä»¥è¯´è¿™æ˜¯ä¸€ç§æ¯”ç½•è§æƒ…况更为独特的情况。Tobia Alessi是Domenico Alessi SpAå…±åŒè‚¡ä»½å…¬å¸çš„ç ”å‘ä¸»ç®¡ã€‚åƒæ‰€æœ‰äºŒåæ¥å²çš„å¹´è½»äººä¸€æ ·,Tobia为这个美好年龄的希望培育ç€å……满活力的梦想。我们立å³å°±èƒ½çœ‹å‡ºä»–是一个颇有头脑的年轻人。而且他的梦想æ£åœ¨å®žçŽ°è¿‡ç¨‹ä¸ã€‚

<b>Tobia Alessi,20å²çš„年龄有ç€ä¸ŽåŒé¾„äººåŒæ ·çš„å…´è¶£,åŒæ—¶è¿˜åœ¨ä¸€åº§æœ‰ç€è¿™èˆ¬æ°´å‡†çš„å…¬å¸ä¸æ‹…任主管,è¿™æ„味ç€ä»€ä¹ˆå‘¢? 
</b>
«首先这æ„å‘³ç€æ¸´æœ›æˆé•¿,从ä¸åœæ¢å¦ä¹ 并且告诉自己: “还å¯ä»¥ç²¾ç›Šæ±‚ç²¾â€ã€‚æ„味ç€å¯¹è‡ªå·±çš„工作充满激情,这份激情是在一个å¤å¤©ç»“æŸäº†å¦æ ¡è€ƒè¯•åŽå¶ç„¶èŒå‘çš„ã€‚æ— è®ºå¦‚ä½•,我所é‡è§çš„和我ä»ç„¶åœ¨å¯»æ‰¾çš„都是一份é‡å¤§çš„责任。我一直痴迷于工作的çµå·§æ€§å’Œä¸€äº›å…·ä½“çš„äº‹ç‰©çš„åˆ›é€ Â»ã€‚
<b>Tobia在æˆä¸ºç ”å‘ä¸»ç®¡ä¹‹å‰æ˜¯è°å‘¢? 
</b>
«我曾ç»å°±è¯»å¤–è¯é«˜ä¸ã€‚我一直对这座高ä¸å……满兴趣,å› ä¸ºæˆ‘æ€»æ˜¯æƒ³è±¡ç€è‡ªå·±ä¼šåœ¨æœªæ¥ç”¨ä¸Šè‹±è¯å’Œå…¶å®ƒå¤–è¯,以便能够更好地了解我所选择的任何工作。结æŸäº†è‡ªè€ƒç”Ÿçš„考试åŽ,朋å‹ä»¬åœ¨å¤å¤©ä¸‰ä¸ªæœˆä¸éƒ½åŽ»åº¦å‡äº†,å¾…åœ¨å®¶é‡Œè§‰å¾—æ— èŠçš„æˆ‘便开始æ¥å…¬å¸åšä¸€äº›æœ€ä¸ºç®€å•的活计,æ¯”å¦‚åœ¨åŠžå…¬å®¤ä¹‹é—´ä¼ é€’çº¸å¼ ã€‚æ— è®ºå¦‚ä½•,这是我第一次接触èŒåœºã€‚äº†è§£å·¥ä½œæ—¶é—´ã€æ—©èµ·ã€åˆ¶å®šç›®æ ‡ã€çº¦ä¼šä»¥åŠåšåˆ°ç²¾å‡†ã€‚ä¸Žä¸Šå¦æ—¶ç›¸æ¯”,除了早起这个相åŒç‚¹ä¹‹å¤–,我感å—到了从未有过的责任。而在工作ä¸,给人们打电è¯ã€åšåˆ°å®ˆæ—¶,这都涉åŠå„ç§å¤§å¤§å°å°çš„责任»。

<b>â€¨ä»Žæ‚¨åœ¨åŠžå…¬å®¤ä¹‹é—´ä¼ é€’çº¸å¼ åˆ°çŽ°åœ¨æˆä¸ºç ”å‘主管,这之间å‘生了什么呢? è¿™æ®µè¿‡ç¨‹æ˜¯æ€Žæ ·çš„å‘¢? </b>
â€¨Â«è¿™æ®µè¿‡ç¨‹å‡ºä¹Žæ„æ–™,èƒ½å¤Ÿå¼€å§‹éƒ½è¦æ„Ÿè°¢æˆ‘的爸爸,ä»–ç”±Aliceå’ŒFilippoè¾…ä½ã€‚åƒä»–ä»¬ä¸€æ ·,我å¦ä¹ 了工作ä¸çš„æ¯ä¸ªæ¥éª¤,ä»¥ä¾¿èƒ½å¤Ÿæ‹¥æœ‰ä¸€ä»½å±žäºŽè‡ªå·±çš„è¡Œå›Šå¹¶ä¸ºå…¬å¸æ·»åŠ æœ‰ç”¨å…ƒç´ ã€‚å¦ä¹ é»„é‡‘å¦‚ä½•åˆ°è¾¾ä¸”å¦‚ä½•åŠ å·¥,é€ä¸ªéƒ¨é—¨åœ°åŽ»èŽ·å¾—å…³äºŽäº§å“åŠå…¶å¼€å‘过程的
认知与知识。这个过程æŒç»äº†å¤§çº¦ä¸€å¹´åŠ,第一æ¥ä¾¿æ˜¯æŠŠæˆ‘从拉ä¸è½¦é—´å¸¦åˆ°äº†æ£€éªŒåŠžå…¬å®¤,åŽæ¥â€¨æˆä¸ºäº†ç ”å‘办公室的主管。这份责任ä¸ä»…涉åŠåˆ°æ–°å“饰链的设计,还è¦ä»¥æ›´ä½Žçš„æˆæœ¬ã€æ›´å¤šçš„æ—¶é—´èŠ‚çœã€æ›´å°‘çš„èƒ½æºæ¶ˆè€—去开å‘现有饰链的生产»。
<b>那么,在Domenico Alessiå…¬å¸ä»Žäº‹å¼€å‘æ„味ç€ä»€ä¹ˆå‘¢? </b>

«从ä¸åœæ‡,ä¸€ç›´è¦æœ‰æ–°çš„ç›®æ ‡,åœ¨ä¸æ–å°è¯•ä¸å‘çŽ°æ— é™å¯èƒ½ã€‚一件éžå¸¸é‡è¦çš„事情便是我的兄弟å§å¦¹Filippoã€Alice以åŠçˆ¶äº²ç»™äºˆæˆ‘的信任,还有我们的åˆä½œè€…们,比如生产主管Mauro和检验办公室的Paola。我å¯ä»¥è‡ªç”±åœ°ä»¥å¯Œæœ‰åˆ›é€ 力的方å¼åŽ»å®žéªŒ,敢于并努力é¢å¯¹æ–°çš„æŒ‘战。我相信,对产å“å’Œææ–™çš„实验以åŠä¸Žæ¯”我更有ç»éªŒçš„人的æŒç»å¯¹æ¯”,是导致我们å–å¾—æˆåŠŸçš„ä»·å€¼è§‚,å°±åƒå¤©ç„¶åˆé‡‘色的Figaro 3,便是我们的强项之一。
<b>实验都关乎哪些内容呢? ææ–™,生产æµç¨‹? </b>
在部门ä¸éƒ½æœ‰å“ªäº›å®žéªŒå‘¢? 
«制作饰链,åªèƒ½ä»Žé‡‘åè¿™ç§æè´¨å‡ºå‘,铂金ã€é»„金或玫瑰金,从这里å¯ä»¥æ‰“开整个世界。这是一段éžå¸¸æ¼«é•¿çš„æµç¨‹,需è¦å¾ˆå¤šè€å¿ƒåŽ»åœ¨åˆ›æ„ã€æœºæ¢°ã€æ—¶é—´å’Œéœ€è¦åŠ å·¥çš„ææ–™æœ¬èº«ä¹‹é—´æ‰¾åˆ°æ£ç¡®çš„妥å点。»

<b>那么我们æ¥è°ˆè°ˆç»“果。哪些产å“ç»“æžœæ‰æ˜¯ä»¤æ‚¨æœ€ä¸ºéª„傲的呢?</b>

«两件产å“,尤其是其ä¸ä¸€ä»¶ã€‚天然åˆé‡‘色的Figaro 3是我从一个创æ„ä¸å®žçŽ°çš„æœ€æ—©é¡¹ç›®ä¹‹ä¸€ã€‚å®ƒæ˜¯ä¸€æ¡ç”¨é»„金ã€çŽ«ç‘°é‡‘å’Œé“‚é‡‘æé…制作的饰链,曾是一项挑战,å¸¦æœ‰ä¸€æ¡æœ‰ç€ä¸‰ç§ä¸åŒå¤©ç„¶åˆé‡‘颜色的å•一金线。直到现在,“三色â€ä¸€ç›´è¢«è®¤ä¸ºæ˜¯ä¸€ä»¶ç²‰è‰²ã€ç™½è‰²å’Œé»„色的网环,å之亦然,å› æ¤æˆ‘ä»¬é€šè¿‡åˆ›é€ æ–°çš„é¥°é“¾å½»åº•æ”¹å˜äº†ä¸‰è‰²çš„æ¦‚念。å¦ä¸€ä»¶äº§å“éžå¸¸ç®€çº¦,但在我看æ¥ä¹Ÿæ˜¯åŒæ ·â€¨ç²¾ç¾Žçš„。它是一æ¡åŽŸä¸ºrolÃ²é¡¹é“¾çš„åŠ å¼ºåž‹é¥°é“¾,通过机械,以塑性å˜å½¢å°†ç½‘环一环一环é€ä¸ªè½¬åŠ¨ã€‚é€šè¿‡å°†æœºæ¢°è§’åº¦æ”¹å˜ä»…ä»…å‡ æ¯«ç±³å¹¶ä¸”æ”¹æ¢å·¥è‰º,我们得以为饰链赋予了å¦ä¸€ç§æ›´ä¸ºçŸ©å½¢çš„å½¢çŠ¶ç±»åž‹ã€‚è¿™æ˜¯ä¸€æ¬¡åœ¨å‡ ä½•ä¸Šæ”¹å˜é¥°é“¾ç†å¿µçš„æŒ‘战»。

<b>Domenico Alessi公叿œ‰ä¸€ä»½æ„¿æ™¯ã€‚æ‚¨æœ‰ä»€ä¹ˆæ ·çš„æ„¿æ™¯å‘¢? 
</b>
«我的愿景首先把公å¸çœ‹ä½œä¸€ä¸ªå®¶åºã€‚那就是所有人拥有相åŒçš„æƒ³æ³•,ç„¶åŽèƒ½å¤Ÿå¤„ç†å„自的想法并将它们整åˆåˆ°ä¸€ä¸ªå•一愿景ä¸,åŒæ—¶ä¿æŒè‡ªå·±çš„特殊性。就我而言,愿景并éžåœç•™åœ¨åŸºæœ¬æ¬¾ã€æ ‡å‡†æ¬¾æˆ–æŸäº›ç±»åž‹çš„é¥°é“¾åŠ å·¥ä¸Š,而是æŒç»å¯»æ‰¾æœºæ¢°ä»¥åŠå³ä½¿ä¸å½»åº•改å˜ç”Ÿäº§æµç¨‹ä¹Ÿèƒ½æœ‰æ‰€åˆ›æ–°çš„æ¨¡å¼ã€‚
<b>我å¬è¯´æ‚¨çš„æœ‹å‹ä»¬éƒ½ä¸çŸ¥é“您是åšä»€ä¹ˆçš„ã€‚æ‚¨æ€Žæ ·å‘他们解释呢? </b>

«我解释说,æˆ‘æ˜¯ä¸€æ”¯ç ”å‘团队的领导者,我的任务是寻找新的创æ„å¹¶æŒç»å¼€å‘æŸäº›å¯èƒ½è¿˜æœªå¾—到è½å®žçš„æ—§çš„创æ„。我还解释说,â€¨å¦‚ä»Šé€šè¿‡ä½¿ç”¨ææ–™å’Œæ–°çš„æœºæ¢°,一切都有å¯èƒ½å®žçŽ°Â»ã€‚
<b>他们对您说些什么呢? 
</b>
«他们说: “Tobia,ä½ åªæœ‰20å²,这份责任ä¸ä¼šè®©ä½ 惧怕å—?â€
<b>您怎么回� 
</b>
Â«æˆ‘å¹¶ä¸æƒ§æ€•,æˆ‘ä»¬è¦æœ‰åŠªåŠ›å‘å‰å’Œèžå…¥çŽ°å®žçš„åŠ›é‡ä¸Žæ„愿»。
<b>Tobia,您长大了想åšä»€ä¹ˆ? 
</b>
Â«é‡‘åŒ Â»ã€‚
